Prevod od "svi u" do Češki


Kako koristiti "svi u" u rečenicama:

Izgleda mi da svi u kampusu žele da budu tvoji prijatelji.
Podle mě, každý ve škole chce být tvým přítelem.
Kleinfelterovo priznanje je srušilo oduševljenost grupe "Svi" u njega.
Kleinfelterovo přiznání zmírnilo nadšení Everyone vůči němu.
I svi u gradu Auriolu znaju sve o njoj.
Všichni ji v Auriolu moc dobře znají.
Jesu li svi u ovom gradu roboti?
Je každej v tomhle městě jako robot?
Svi u komšiluku su voleli tvoju majku.
Všichni ze sousedství milovali tvou matku.
Svi u školi prièaju o tome.
Každý o tom ve škole mluví.
Svi u gradu znaju kako se igra monopol, svi mi smo uvuèeni u igru u kojoj pobednik nosi sve.
Ve městě, které všichni znají ze hry Monopoly, zažijeme událost "vítěz bere všechno".
Svi u areni su poludeli jer su upravo prisustvovali èudu!
Aréna zcela šílí protože právě viděla zázrak.
Jesu li baš svi u tvojoj porodici totalni ludaci?
Jsou ve vaší rodině samí šílenci?
Srodne duše i ljubavnici i da æe svi u biti sreæni, i da æe svi živeti zauvek...
Spřízněné duše a milenci, všichni budou šťastní, a všichni budou žít navěky.
Svi u blizini Peach Treesa, imamo izvještaj o trostrukom ubojstvu.
Voláme soudce v blízkosti Peach Trees. Máme hlášenou trojnásobnou vraždu.
Svi u stvarnom svetu misle da sam nakaza.
Všichni ve skutečém životě, si myslí, že jsem podivín.
Skoro svi u Èarlstonu su videli kako im najbliže ubijaju ti stvorovi.
Skoro všichni v Charlestonu viděli, jak ty věci zabíjí jejich milované.
Biæeš zamrznut, kao i svi u ovom delu zemlje.
Budeš zmrazený, stejně jako všichni v téhle končině.
... Su saučesnici u preduzeću s jednom užasno svrhu - uništiti Glades i svi u njemu.
...účastnila jsem se totiž projektu s jediným strašlivým účelem... zničit Glades a každého tam.
Zato, molim vas, pridružite mi se svi u zdravici za mladu i mladoženju.
Takže vás všechny prosím, připijte společně se mnou. Na nevěstu a ženicha.
Svi u Distriktu 13 su spremni za ovo.
Každý ve třináctce je na to připraven. Co Peeta?
Možete li potvrditi da su svi u bunkeru?
Můžete potvrdit, že jsou všichni v bunkru?
Kao što se oèekivalo... svi u gradu su radoznali da vide kako je izrasla Marija.
Dle očekávání.... byl každý ve městě byl zvědavý, jak malá Marie vyrostla.
Vidimo se svi u novoj eri!
A uvidíme se v novém věku!
Nadam se da su svi u redu.
Doufám, že jsou v pořádku. - Děti?
Samo reci pajkanima da doðu u školu i da su svi u nevolji.
Jen řekni policistům, že budou před školou a všichni budou v pořádku.
Stvarno je tako, svi u timu prièaju o tome.
Vážně jo. Všichni v týmu o tom mluví.
Svi u krugu 32 km æe èujem naš razgovor s bazom.
Každý v okruhu 30 kilometrů uslyší náš rozhovor se základnou.
Svi u zadnje vreme žele razgovarati.
Všichni se se mnou v poslední době jen chtějí promluvit.
Svi u Bengaziju su znali da æe biti tamo.
Každej v Benghází ví, že tam byl.
Svi u Vesterosu vam veruju i poštuju vas.
Všichni v Západozemí si vás váží a věří vám.
Učinite ih mogućim -- svi u ovoj prostoriji.
Zrealizujte to -- každý v téhle místnosti.
Ali, znate, lokalno gledano, vi skalirate, svi u ovoj sobi su skalirani.
Ale víte, na místní úrovni se stupňujete, každý v této místnosti je odstupňovaný.
Sada, sigurna sam da svi u publici već znaju -- morala sam to da objasnim svom devetogodišnjaku krajem prošle nedelje -- penisi su strukture koje prenose spermu od jedne osobe do druge.
Jsem přesvědčená že všichni z vás to už určitě vědí -- jenže jsem to musela minulý týden vysvětlit mému devítiletému dítěti -- penis je struktura sloužící k přenosu spermatu od jednoho jedince k druhému.
Na to ga ona pita: "Svi u Palestini ili gde?
A ona se ptá: "Všichni v Palestině?
Postoji još jedan izazov o kome nisu svi u medicinskoj profesiji spremni da razgovaraju.
A další věc, o které se mnohým v lékařské profesi nehovoří snadno.
I svi u sobi, uključujući mene, rekli su: "Pa, da".
A všichni, včetně mě, udělali "Jasně!
A kad čuše svi u Javisu galadskom sve što učiniše Filisteji od Saula,
Tedy uslyšavše všickni v Jábes Galád všecko, což učinili Filistinští Saulovi,
A kad narod beše u sumnji i pomišljahu svi u srcima svojim za Jovana: Da nije on Hristos?
A když pak lid očekával, a myslili všickni v srdcích svých o Janovi, nebyl-li by snad on Kristus,
I zatvorivši knjigu dade sluzi, pa sede: i svi u zbornici gledahu na Nj.
A zavřev knihu a vrátiv služebníku, posadil se. A všech v škole oči byly obráceny naň.
A kad ga poznaše da je Jevrejin, povikaše svi u glas, i vikahu oko dva sata: Velika je Dijana Efeska.
Ale jakž poznali, že jest Žid, ihned se stal jednostejný všech hlas, jako za dvě hodině volajících: Veliká jest Diána Efezských.
Jer smo jedan hleb, jedno telo mnogi; jer svi u jednom hlebu imamo zajednicu.
Nebo jeden chléb, jedno tělo mnozí jsme; všickni zajisté z jednoho chleba jíme.
Dokle dostignemo svi u jedinstvo vere i poznanje Sina Božijeg, u čoveka savršenog, u meru rasta visine Hristove;
Až bychom se sběhli všickni v jednotu víry a známosti Syna Božího, v muže dokonalého, v míru postavy plného věku Kristova,
Znaš ovo da se odvratiše od mene svi u Aziji, medju kojima i Figel i Ermogen.
Víš snad o tom, že se odvrátili ode mne všickni, kteříž jsou v Azii, z nichžto jest Fygellus a Hermogenes.
Ženidbu da drže svi u časti, i postelja ženidbena da bude čista; a kurvarima i preljubočincima sudiće Bog.
Poctivéť jest u všech lidí manželství a lože nepoškvrněné, smilníky pak a cizoložníky souditi bude Bůh.
1.4608588218689s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?